Sarah Michelle Gellar se vrací jako Buffy, přemožitelka upírů. Proč by to mělo zajímat i současnou generaci LGBT diváků?
Upíři, bojte se!
Fanoušci kultovního seriálu „Buffy, přemožitelka upírů“ mají (snad) důvod k radosti – tato slavná a velmi oblíbená série se po více než dvaceti letech vrací na televizní obrazovky. Streamovací platforma Hulu si totiž objednala pilotní díl nového projektu, který naváže na původní příběh.
Sarah Michelle Gellar se sice znovu objeví v roli Buffy Summers, hlavní postavou má ale tentokrát být nová přemožitelka. Co taky nemusí úplně potěšit, je fakt, že se na pokračování nepodílí původní tvůrce Joss Whedon. Projektu se tentokrát ujme oscarová režisérka Chloé Zhao, kterou mohou diváci znát díky komiksovému filmu Eternals, a scénář napíší sestry Nora a Lilla Zuckerman.
Pro fanoušky původní série je to zcela jistě velká událost, nicméně je tu jedna zajímavá otázka: Proč by mělo její pokračování oslovit i LGBT diváky, kteří na Buffy nevyrůstali?
Seriál, který změnil pravidla hry
Původní série se vysílala mezi lety 1997 a 2003 a velmi rychle se stala popkulturním fenoménem. Příběh o středoškolačce Buffy Summers, která ve dne řeší běžné dospívání a v noci bojuje s nadpřirozenými bytostmi, oslovil nejen milovníky hororových prvků, ale také diváky, kteří hledali silné teenage postavy a kvalitní scénář. Což pro podobné projekty tehdy nebylo úplně obvyklé.
Dokonce se dá říct, že Buffy nastavila nový standard pro vyprávění televizních příběhů – kombinovala akci, drama, humor i romantiku a především se nebála detailně a otevřeně řešit vlastní identitu, outsiderství a pocity jinakosti.
Právě proto si seriál oblíbila LGBTQ+ komunita, která v něm našla nejen queer reprezentaci, ale i metaforické vyobrazení vlastního života. Nejznámějším příkladem je postava Willow Rosenberg, která v průběhu seriálu prochází coming outem a naváže romantický vztah s Tarou Maclay. Jejich polibek pak vešel do historie jako první televizní lesbický polibek dlouhodobého páru v americkém hlavním vysílacím čase. Pro zajímavost, úplně první lesbické políbení přišlo už v roce 1991 v seriálu „L.A. Law“, šlo ale jen o jednorázovou záležitost. Nicméně i ostatní postavy v Buffy byly napsány tak dobře, že v nich mnoho queer diváků našlo i svoje životní příběhy – a to nejen v těch, kteří byli otevřeně queer.
Současná LGBT generace
Nová generace queer diváků sice již vyrůstá v jiném televizním prostředí, kde je LGBT reprezentace mnohem častější a viditelnější, ale i tak je pro ně návrat Buffy relevantní. V čem?
Jak už bylo řečeno, kromě queer aspektů se seriál často věnoval i tematice outsiderství. Buffy vždy byla seriálem o nacházení vlastní síly, překonávání překážek a vytváření vlastního místa v tomto neutěšeném světě.
Každý z hlavních hrdinů se v něčem odlišoval od zažitých standardů, ať už kvůli své sexualitě, nadpřirozeným schopnostem, nebo zcela jiným životním okolnostem. A právě tento pocit jinakosti je něco, s čím se mnoho queer lidí stále může ztotožnit i dnes.
Pokud tedy nové zpracování seriálu zachová odvahu původního díla, což by neměl být vůbec žádný problém, a nabídne hlubší a modernější queer prvky, může se stát podobně důležitým milníkem jako jeho předchůdce.
