Beyoncé, Jay-Z a jejich dcera Blue Ivy