This week (October 13-19) will reveal the truth beneath the surface. Fortune teller Charavela brings horoscopes exclusively for LUI readers
Straight friendly
Source: archiv Niny Klimecké/ Se svolením

This week (October 13-19) will reveal the truth beneath the surface. Fortune teller Charavela brings horoscopes exclusively for LUI readers

The universal energies are leading us to look deeper beneath the surface, to be honest and to close old chapters. Time favours silence, peace and the courage to stand our ground. Fortune teller and modern witch Nina Klimecka aka Charavela brings horoscopes to help you move through this transformative time with ease and inner strength.
Redakce LUI Redakce LUI Author
13. 10. 2025

Once again, the stars have something to say - and Charavela reveals what to look out for in love, work and health. The fortune teller, ritual creator and modern witch Nina Klimecká, aka Charavela, has become our regular guide to the world of astrology. Each week she prepares horoscopes that serve as a map of possibilities - inspiration to navigate through times of change, decisions and everyday situations. And here's the one for the current week.

<Path> Sexualita není jen o tom být gay nebo hetero. Znáte všech 22 typů přitažlivosti?Zdroj: Wikipedia.org, Medical News Today

This week's opening energy (Oct. 13-19, 2025)

The Sun is still traveling through the sign of Libra, but is slowly moving closer to Scorpio, bringing deeper insight into relationships, loyalty, and truth. We long for balance, but also feel pressure to delve beneath the surface of things.

Mercury in Libra helps to communicate more subtly, yet gets into tension with Pluto. Old wounds can resurface through conversations or memories.

Venus in Virgo leads us to purge in love. We are discovering what is healthy, what nourishes us and what only takes away strength.

Mars in Leo, however, craves recognition and can awaken in us the need to prove our worth.

This week teaches us that true strength is in stillness. There is no need to fight, but to stand firm with an open heart and pure intention. The energy supports the balancing of karmic relationships, closing old chapters and returning to who we really are.

<Path> Čeká vás letos velké vzplanutí, nebo mrazivá samota? Co říkají vztahové horoskopy pro rok 2024?Zdroj: cosmopolitan.com, hindustantimes.com, timesofindia.indiatimes.com

Horoscope for individual signs ?

Aries

You feel the urge to start something. A new project, direction or relationship. Just be careful not to burn bridges too quickly. Mars gives you courage, but also a tendency to explode.
Advice: Take three breaths before you say anything. There's power in silence, too.

Taurus

Grounding is coming. This week will offer you a chance to slow down and reassess priorities. In relationships, you can realise who really supports you.
Advice: You don't need to do anything big, just stay true to yourself.

Gemini

Mercury, your ruler, leads you to have honest conversations. Someone may surprise you with a truth you didn't know. At work, watch out for chaotic communication. Check your facts.
Advice: When your head gets the better of you, get back into your body, walk, breathe, feel.

Cancer

Emotions will be deeper than usual, but now you're learning not to take them as weakness. An old feeling of hurt may come up. Process it, don't hide it.
Advice: When sadness overwhelms you, write a letter to yourself. Healing begins with acceptance.

Lion

Mars brings you fire and confidence, but those around you may perceive you as too dominant. If you want others to hear you, soften your tone.
Advice: Be a light, not a flame that burns everything around you.

Tipy redakce

Virgo

Venus in your sign leads you to self-love - not perfection, but acceptance. You may be noticing what's no longer working. Release it so you have room for the new.
Advice: Do a little cleansing ritual. A cleaning, a bath, a walk in nature.

Libra

Your season is still in full swing and the Sun is giving you strength. Realise that your worth doesn't depend on who praises you. This season is about authenticity.
Advice: Say out loud what you really feel, even if it changes relationships.

♏ S corpio

The energy is starting to shift to you and you can feel it. Everything that's been hidden is coming out. You may experience powerful transformations at work and in love.
Advice: Don't be afraid to end what's tying you down. Closure is the beginning of a new chapter.

<Path> Je nám líto, milá generace Z. Astrologie vám „zoomerům“ nepomůže, aby svět (konečně) začal dávat smyslZdroj: independent.co.uk, kcl.ac.uk, wikipedia.org, edubirdie.com

Sagittarius

This week brings you a desire to explore, learn and grow. But also a slight inner restlessness. If something beckons you, give it a chance, but with a plan.
Advice: You don't need to know the goal right away. Just trust the first step.

Capricorn

You tend to be hard on yourself. At work or at home, you may feel like you have to get everything done. Take the pressure off.
Tip: Success isn't just performance, it's also the ability to relax.

Aquarius

Your mind is full of ideas, but your body may protest. Don't forget to rest. A friend may surprise you with honesty or a request for advice.
Advice: Share what's on your mind, but don't lose your own space.

Pisces

Intuition opens the door to something new for you this week, perhaps artistic or spiritual development. Just be careful not to run off into illusions.
Advice: Ground yourself, connect spirituality with reality, perhaps by creating or caring for your home.

Source: Nina Klimecká

Popular
articles

Česká televize přichází s novým dokumentem, který se věnuje tématu detranzice – tedy návratu k předchozí genderové identitě po absolvování tranzice.
CULTURE

When gender reassignment doesn't bring peace: Czech TV presents a powerful documentary on detransition

Author: Šimon Hauser
Zatímco na sociálních sítích působí Dubaj jako bezstarostný ráj influencerů, zákony Spojených arabských emirátů patří k nejpřísnějším vůči queer lidem na světě.
TRAVEL

Rockets over Dubai reminded of an uncomfortable truth: homosexuality is still a crime in the luxury influencer paradise

Author: Šimon Hauser
Snažit se brzy po ránu snídat za každou cenu extra smysl nemá
LUI Trendy & Styl 2026

Breakfast under the lens of longevity: should you eat breakfast? And if so, when exactly and what?

Author: Mirka Dobešová
„Nejsem dokonalý a nesoudím druhé. Čas každého člověka je nevratný – a právě proto vzácným,“ říká Václav.

Pokorně věřím v podobně smýšlející, stejně chlapský protějšek. V podání ruky jako pevný základ důvěry a opory. V lidskou upřímnost a přínosnost namísto kalkulu. V potřebu žít monogamně, společně cítit a společně prožít – s úctou, důstojností a opravdovostí.

Věřím, že právě v obyčejné lidskosti, otevřenosti a schopnosti sdílet své city spočívá smysl skutečného spojení dvou lidí.
PEOPLE

"When hope dawned, it always fell asleep because of the distance," says the man who refuses to accept loneliness and believes that even outside the big cities there is "the one"

Author: Šimon Hauser
Intimita není jen o doteku, ale o důvěře — právě ta hraje v partnerském objevování nových zkušeností klíčovou roli.
HOT!

"I thought pegging was a bizarre perversion. Then my partner penetrated me and I understood why people talk about it," the reader confides

Author: Šimon Hauser
Dětství může navenek vypadat stejně — rozdíly se často odehrávají v tichých, každodenních momentech.
TRENDS

5 things a gay child experiences differently from his classmates. What straight parents often don't see at all?

Author: Šimon Hauser
Otázky o vztazích, lásce nebo budoucnosti mohou být nepříjemné pro gay i heterosexuální páry.
TRENDS

5 problems gay men deal with every day. Surprisingly, many straight men know them too. Do they apply to you?

Author: Šimon Hauser
I po letech může mezi partnery zůstat napětí – někdy stačí změnit prostředí a znovu se na sebe podívat jinýma očima.
HOT!

You love each other, but things are no longer sparking? How to rekindle desire when you know each other too well

Author: Šimon Hauser
Flirt je vždy trochu risk – a odvaha oslovit si zaslouží minimálně respektující odpověď. Bez ohledu na orientaci.
BODY & MIND

Flattery or embarrassment? What to do if a gay man shows interest in you

Author: Šimon Hauser
Největší tíhu někdy nenese odmítnutí, ale moment, kdy druhý začne předstírat, že se nic nestalo.
PEOPLE

"Nothing is worse than falling in love with a straight man," the reader admits, adding that the worst part was not the rejection, but what followed afterwards

Author: Šimon Hauser

E-Shop