The many "gay secrets" of writer Thomas Mann's family are also revealed in the story of his daughter Erika, an artist and cabaret performer who loved both men and women
LGBT1+
Source: Goethe Institut/Münchner Stadtbibliothek

The many "gay secrets" of writer Thomas Mann's family are also revealed in the story of his daughter Erika, an artist and cabaret performer who loved both men and women

The name of Thomas Mann, the German novelist and essayist who also won the Nobel Prize for Literature in 1929, is perhaps at least vaguely familiar to everyone. Indeed, the Mann family has often been compared to the Kennedys in terms of prominence. However, in addition to the extensive legacy left behind by all members of the German clan, the line of different sexual orientation is undoubtedly interesting. Although he never directly admitted to homosexuality, according to contemporary sources as well as his diaries, Thomas Mann was interested in men. Nevertheless, he and his wife (who knew everything) fathered six children, some of whom also made no secret of their love for the same sex - exactly the same applies to Klaus Mann and his sister Erika. She is also the subject of the current exhibition "Erika Mann. Cabaret Artist - War Reporter - Political Commentator", which is on display at the Goethe Institute in Prague...
Mirka Dobešová Mirka Dobešová Author
18. 6. 2021

"The curse" of the Manns?

The Mann family is linked to the Kennedys not only by the prominence of the family, but also by a series of tragedies and, to some extent, scandals. Thomas Mann's interest in men was already generally problematic from a contemporary point of view, of course, but it was his son Michael who was most affected by the information about his possible homosexuality. The latter edited his diaries, the contents of which (which did not shy away from intimate details) he had difficulty dealing with. In the end, Michael most likely ended his life by suicide (the reason for his death in 1977 was drug and alcohol poisoning), which he often spoke about in connection with his father's diaries. It is as if a different sexual orientation had become a kind of "family curse". Another of Thomas Mann's sons, Klaus, made no secret of his gayness - or rather, he only kept his sexuality a secret when he tried to join the US army during his emigration, where gay soldiers were strictly forbidden. Although Klaus did eventually become a soldier (and thus had to start hiding his orientation), his life did not end idyllically. Like Michael, he died (even earlier, in 1949) of an overdose...

<Path> LUI AW/19Zdroj: JS

Sexual attraction to the same sex (although she also maintained amorous relationships with men) is then attributed to Thomas Mann's eldest daughter, Erika. Erika was the prototype of the modern, emancipated "new woman" - she loved cars (and also took up car racing and even took a mechanic-repairman course), and besides them, women. Which, given the era in which she lived (1905-1969) and the fact that Nazi Germany took a rather radical stance against gays and lesbians, was certainly not "ideal". Nevertheless, it was Erika's meeting with the German actress Therese Giehse in 1927 that was somewhat fateful. The couple formed a couple for 10 years, after which the relationship became more of a friendship.

The pepper grinder as an anti-fascist manifesto

Both Erika and her aforementioned brother Klaus openly opposed the rise of the Nazis and also tried to fight against Hilter. Not only in exile (the whole family emigrated to American California), they organised various theatre and cabaret performances as well as lectures.

Even before the family emigrated to the USA, however, a wide audience in Europe, including those in Czechoslovakia at the time, could get acquainted with the Mann family's work. Since the political-satirical cabaret of Erika Mann and her brother Klaus under the name Die Pfeffermühle (The Pepper Mill) was founded only a few days before Adolf Hitler became Reich Chancellor in 1933, it was practically an exile cabaret for the entire time it was active. This was practically a necessity given the fact that the basic essence was a critique of conditions in Germany, which included very anti-fascist rhetoric. The troupe first moved from Germany to Switzerland, then - in 1935-36 - was also seen in Czechoslovakia, Holland, Belgium and Luxembourg. However, it was in 1936 that the cabaret had to relocate to the USA due to the political situation in Europe. And although it had a huge audience in Europe, it was the move to the USA that spelled the end of the cabaret - for the American audience encountered both a language barrier and a lack of understanding of the anti-fascist context itself. But the cultural difference and the different environment also meant the end of the love affair between Erika and Therese. Although Erika subsequently established several relationships with women and men, her father Thomas described the way she lived as "turbulent loneliness".

Carrying on the legacy of the Mann family

Even after the end of the cabaret, however, Erika did not give up and continued her activities as a female war correspondent (similar to Klaus, who also worked as a journalist, mainly writing anti-fascist articles) and as an assistant to her famous father. It was Erika who was also instrumental in preserving her brother's memory to a certain extent, as she took care of the German publication (in 1956) of his most famous novel Mephisto after his death. This was despite the protests of her former husband (the Nazi theatre star and, ironically, gay man, Gustaf Gründgens), who is actually the central character of the work. "Erika Mann had every opportunity for self-fulfilment, she had many talents and she tried hard," says writer Gunna Wendt, who wrote the book about Erika and Therese's relationship, adding that Erika also took responsibility for the others as the eldest of the six Mann siblings.

<Path> Nejdražší kousek v šatníku Michaela Kovacika nebo největší módní hřích podle Lukáše Macháčka. Co všechno jsme se v krátkých Q&A o těchto ikonách české módní scény dozvěděli?Zdroj: Rozálie Růžičková

Although it might seem that leaving Germany gave Erika the freedom to create and live, after a while it became clear that America was not a promised land either. Not only had Erika been under surveillance by the FBI since 1940, and the files kept in her name were full of notes of sexual perversions, but she was also considered an active agent of the international communist organization Komiterna. She eventually earned the label "dangerous" and "un-American" and although she applied for American citizenship, she withdrew her application in 1950 and returned to Switzerland in 1952, where she also died in 1969, turbulently alone...

The exhibition "Erika Mann. Cabaret Artist - War Reporter - Political Commentator" is open to the public (free of charge) every weekday until the end of July. More information here.

Popular
articles

Erotické filmy často vytvářejí představu, že dobrý sex musí být hlavně výkon. Ve skutečné intimitě je ale mnohem důležitější komunikace, souhlas a pocit bezpečí.Erotické filmy často vytvářejí představu, že dobrý sex musí být hlavně výkon. Ve skutečné intimitě je ale mnohem důležitější komunikace, souhlas a pocit bezpečí.
BODY & MIND

"I thought good sex had to hurt." How erotic movies distort the idea of what normal intimacy is

Author: Šimon Hauser
Dlouhověkost nemusí začínat drahými doplňky ani přísným režimem. V takzvaných Modrých zónách hraje hlavní roli přirozený pohyb, jednoduché jídlo a blízkost druhých lidí.
BODY & MIND

How to live to be a hundred? People from places where aging is slowest don't follow drastic diets. They walk, they laugh, they eat simply and occasionally have a drink

Author: Šimon Hauser
Lepší sex často nezačíná až v posteli. Pomoci může i obyčejné protažení, posílení středu těla a lepší práce s dechem.
HOT!

Sex as a workout: how many calories do you burn in bed and why "pre-sex exercise" can improve your stamina, experience and self-esteem?

Author: Šimon Hauser
Fotografie často neukazují, jak skutečně vypadáme, ale jen jeden zastavený okamžik, úhel a světlo, které našemu sebeobrazu nemusí lichotit.
PEOPLE

"That's not what I look like!" Why don't we like ourselves in photos?

Author: Šimon Hauser
V konverzační komedii Smiley není nouze o vtipné interaktivní momenty – stačí v plném sále nažhavit Grindr
CULTURE

The funniest mirror of Grindr and the gay community you'll ever see. Dating comedy Smiley gives hope that true love will triumph over "pride" and ghosting

Author: Veronika Košťálková
Petr Weiss v rozhovoru mluvil o proměně péče o trans lidi, českém systému změny pohlaví i o tom, proč by podle něj sexuologové neměli potvrzovat identitu pro úřady.
PEOPLE

"Why should anyone decide whether a person feels like a man or a woman?" says sexologist Petr Weiss. He thinks the Czech sex change system is unnecessarily complicated

Author: Šimon Hauser
Sednout si při močení není ztráta mužnosti. Pro řadu mužů může jít naopak o jednodušší, čistší a šetrnější návyk.
BODY & MIND

Gentlemen, isn't it time to sit down? Doctors explain why urinating standing up may be a no-win situation

Author: Šimon Hauser
Valencie uchvátí svými památkami i přátelským přístupem
TRAVEL

Valencia: 2026 gay sports centre with the smell of oranges and paella

Author: Ondřej Josef Kubáček
Místo honby za dokonalým číslem může být důležitější pravidelnost. I menší navýšení denního počtu kroků může tělu prospět víc, než si myslíme.
TRENDS

Ten thousand steps a day is not a magic number. How many do scientists say is enough to boost your health and fitness?

Author: Šimon Hauser
Erotická komunikace v posteli funguje jen tehdy, když je oboustranně vítaná. To, co jednomu připadá žhavé, může být pro druhého nepříjemné – klíčem je důvěra a souhlas.
HOT!

"Tell me dirty things!" Why are we so turned on by words during sex that we would never say on a normal day?

Author: Šimon Hauser

E-Shop