Lovers of Asian cuisine will find a place for themselves at Public Chilli. And it's not just about specialties from one country, but a combination of the best of South Asia