Když dovolená stojí víc, než jste čekali. Jaké jsou nejčastější chyby při placení v zahraničí?
[little ads never killed nobody] #spoluprace
Zdroj: Adobe Stock

Když dovolená stojí víc, než jste čekali. Jaké jsou nejčastější chyby při placení v zahraničí?

Při plánování dovolené člověk obvykle řeší, kde bude bydlet, zda si půjčí auto a kolik triček si vlastně zabalí. Teprve těsně před odletem – někdy až u výtahu – si uvědomí, že vlastně neví, jak bude v zahraničí platit. Vyměnit peníze ještě „pro jistotu“ doma, nebo se spolehnout na kartu? Vybrat hotovost na místě? A hlavně – kolik to celé bude stát?
Šimon Hauser Šimon Hauser Autor
21. 11. 2025

Finanční stránka cestování často patří k faktorům, které mohou z poklidné dovolené udělat nečekaně drahý zážitek. A to nejen kvůli cenám v destinacích, ale i kvůli kurzům a poplatkům, které si člověk často ani neuvědomuje. Hodně lidí přitom stále věří, že bankovní poplatky jsou už „minulost“ a že karta přece musí být vždy nejvýhodnější. Jenže realita je o něco komplexnější.

Stačí v cizině vybrat peníze z bankomatu a neřešit poplatky za výběr nebo říct u pokladny v zahraničí jedno špatné „ano“ a z nevinné platby se stane několikaprocentní přirážka. Podle odborníků se tak děje mnohem častěji, než by kdokoli čekal.

Kurzovní minové pole. Proč správná volba měny rozhoduje o tom, kolik zaplatíte

Největší úskalí zahraničních plateb přichází v okamžiku, který trvá pět vteřin, tedy když terminál nabídne možnost zaplatit v českých korunách. Na displeji se objeví částka, které rozumíte. Tak proč ne? Odpověď je jednoduchá – protože se vám to prodraží.

Tomuto mechanismu se říká Dynamic Currency Conversion (DCC). Obchodník – nebo bankomat – vám sice nabídne přepočet v korunách, ale použije kurz, který si určuje sám. A ten je obvykle citelně horší než kurz vaší banky. Rozdíl jde do kapes poskytovatele služby, nikoli do kapsy vaší.

Tipy redakce

„Správná volba je vždy platit v místní měně,“ připomíná analytik Partners Banky Martin Kočí. Podle něj je právě DCC nejčastějším důvodem, proč si lidé prodraží jinak jednoduchou cestu. Zároveň doporučuje nastavit si v bankovní aplikaci službu, která funguje tak, že pokud byste omylem potvrdili platbu v korunách, tak se celá transakce zruší. Prakticky to znamená jediné: když se vás terminál zeptá, zda chcete částku převést do korun, odpověď je vždy ne.

Hlavní výhoda, kterou Parters Banka nabízí cestovatelům, jsou nulové kurzové přirážky. Při platbě v zahraničí tak klient platí pouze podle aktuálního kurzu Evropské centrální banky (ECB). Neplatí žádné další kurzové přirážky, které se u bank běžně pohybuje ve výši 2-4 %. To lidem přináší další finanční úsporu.

Kolik se dá ušetřit? U romantické večeře pár korun, u dovolené klidně tisíce

Kurzová politika je často vnímaná jako technikálie, ale její dopad je velmi konkrétní. Pokud se liší o tři procenta – a takové rozdíly nejsou výjimečné – pak u účtu za 40 tisíc (což je úplně běžná částka za týdenní dovolenou dvou lidí) necháte zbytečně přes tisícovku.

„Rozdíl může být i několik procent z každé platby. U větších útrat se to rovná stovkám až tisícům korun ročně,“ doplňuje Kočí. A tady je podstatný moment: tyto peníze nejsou žádná cena za službu navíc. Je to čistě rozdíl v tom, jak a kde proběhne přepočet měny.

I proto Partners Banka podle Kočího zvolila model, který neomezuje lepší kurz jen na prémiové balíčky nebo aktivní klienty. Čím víc lidé cestují, tím víc hledají jednoduchost a zároveň nechtějí přemýšlet, jestli jejich karta splňuje podmínky pro výhodný přepočet.

<Path> Udržitelnost není jen záležitostí módy: Cestujte s nízkou uhlíkovou stopou!Zdroj: Redakce, TerraPass.com, SustainableTravel.com, SBB.CH, InterRail.eu, Tourism FilmDestinations.com, OurWorldInData.org,

Bezpečnost na prvním místě. Proč už není karta jako karta

Zatímco dřív se řešilo hlavně to, jak se vyhnout poplatkům, dnes přibyla ještě druhá otázka – jak zaplatit tak, aby se karta nedostala do nesprávných rukou. Turistické zóny, hotelové garance a online nákupy přes neznámé weby totiž představují prostředí, kde se riziko zneužití karty násobí.

Čím dál populárnější jsou proto virtuální jednorázové karty. Ty umožňují použít kartu jednorázově, přičemž po platbě se automaticky vytvoří karta nová. Když se údaje z karty dostanou do cizích rukou, jsou bezcenné.

„Jednorázová karta se po každém použití obnoví s novým číslem. Klient tak nemusí žádat o vydání nové karty, systém ji vygeneruje automaticky,“ vysvětluje Kočí. Právě na cestách to představuje jistotu, že i pokud se karta nahraje do neznámé aplikace nebo ji načte nekvalitní terminál, nemůže být zneužita. Tuto kartu si můžete vytvořit hned po založení účtu.

Mobil místo peněženky. Jak se mění návyky cestovatelů

Zejména mladší generace už však ani neřeší, jestli má kartu u sebe. Naopak spíš řeší, jestli má nabitý telefon. Apple Pay, Google Pay nebo Garmin Pay jsou dnes standard a cestování díky nim výrazně zjednodušily. Není třeba hledat kartu v batohu, sledovat, jestli někde nevypadla, nebo řešit, že jste ji nechali v hotelu.

„Mladší lidé chtějí mít vše v mobilu. Bankovnictví musí být jednoduché, rychlé a bez poplatků,“ říká Kočí. Podle něj to není trend, ale nový normál – pro generaci, která rezervuje ubytování na poslední chvíli a lístky na vlak kupuje už v Uberu na cestě na nádraží, musí být stejně intuitivní i správa financí.

Multiměnové účty: ideální pro digitální nomády i ty, kteří prostě hodně cestují

V posledních letech roste počet lidí, kteří cestují nejen kvůli dovolené, ale i kvůli práci. Mezinárodní konference, krátkodobé pobyty, delší workshopy, freelancerský nomádský život. Pro takové situace dává smysl možnost držet více měn na jednom účtu.

Partners Banka nyní připravuje multiměnový účet, který umožní spravovat až 15 různých měn. V praxi to znamená, že si před cestou můžete výhodně nakoupit potřebnou měnu a poté v ní přímo platit. Zároveň pokud vám zůstane část měny z předchozí cesty, nemusíte ji zbytečně směňovat tam a zpět.

„Klienti budou moci kartou platit přímo ve měně, kterou potřebují, a zároveň ji nakupovat nebo prodávat podle svých potřeb,“ vysvětluje Kočí. Pro ty, kdo střídají destinace rychleji než roční období, jde o výrazné zjednodušení.

Méně papírování, více zážitků

Cestování je dnes jednodušší než kdy dřív. A přesto se finanční stránka stává jedním z míst, kde lidé nejčastěji chybují, a to především nevědomky. Správný přepočet měny, bezpečné online platby, intuitivní aplikace a možnost cestovat jen s mobilem v kapse jsou dnes tím, co šetří peníze i nervy.

A když si to člověk dobře nastaví ještě před odletem, může dovolená začít dřív, než začne boarding. A hlavní starostí se stane to, jestli bude mít na pláži dostatek místa, ne jestli mu z účtu zmizelo víc peněz, než čekal.

Zdroj: Partners Banka

Populární
články

Označení „side“ se v posledních letech objevuje stále častěji v profilech na seznamovacích aplikacích. Někteří gay muži jím popisují své sexuální preference mimo tradiční role top a bottom.
TRENDY

„Nejsem ani top, ani bottom.“ Na Grindru přibývá mužů, kteří se označují jako „side“. Je to nový trend v gay komunitě?

Autor: Šimon Hauser
Happening Bed-In Johna Lennona a Yoko Ono v Amsterdamu (1969).
AKTUALITY

Spekulace kolem legendy Beatles znovu ožívají: Yoko Ono si myslela, že John Lennon „možná mohl být gay“

Autor: Šimon Hauser
VILPA staví na zintenzivnění běžných fyzických aktivit
LUI Trendy & Styl 2026

Tajemství delšího života? Zkuste metodu VILPA. Je snadná – zahrnuje třeba nošení těžších tašek

Autor: Mirka Dobešová
Otázky o vztazích, lásce nebo budoucnosti mohou být nepříjemné pro gay i heterosexuální páry.
TRENDY

5 problémů, které řeší gayové každý den. Překvapivě je zná i mnoho heteráků. Týkají se i vás?

Autor: Šimon Hauser
Snažit se brzy po ránu snídat za každou cenu extra smysl nemá
LUI Trendy & Styl 2026

Snídaně pod lupou dlouhověkosti: Měli byste snídat? A pokud ano, tak kdy přesně a co?

Autor: Mirka Dobešová
Na seznamovacích aplikacích se často objevují věty typu „masculine only“ nebo „no fems“, které odrážejí silný důraz na maskulinitu mezi částí gay mužů.
TĚLO & MYSL

„Na zženštilé kluky nejsem.“ Proč jsou feminní muži často terčem předsudků i mezi samotnými gayi

Autor: Šimon Hauser
Dětství může navenek vypadat stejně — rozdíly se často odehrávají v tichých, každodenních momentech.
TRENDY

5 věcí, které gay dítě prožívá jinak než jeho spolužáci. Co hetero rodiče často vůbec nevidí?

Autor: Šimon Hauser
Intimita není jen o doteku, ale o důvěře — právě ta hraje v partnerském objevování nových zkušeností klíčovou roli.
HOT!

„Myslel jsem, že pegging je bizarní úchylka. Pak do mě partnerka pronikla a já pochopil, proč o tom lidé mluví,“ svěřuje se čtenář

Autor: Šimon Hauser
Dostupné bydlení a možnost osamostatnit se hrají v intimním životě mladých zásadní roli. Data z Dánska ukazují, že jistota a autonomie mohou mít na vztahy větší vliv než samotné technologie.
TRENDY

Od Dánska bychom měli převzít nejen minimalistické kavárny, ale i sociální politiku. Proč se mladým Dánům stále daří žít a milovat?

Autor: Elizaveta Kharchenko
Ilustrační snímek zachycující rozmanitost lidských těl — intersex označuje biologické variace, které nezapadají do tradičního dělení na mužské a ženské.
TĚLO & MYSL

„Existují jen muži a ženy.“ Opravdu? Kdo jsou intersex lidé a proč se o nich najednou tolik mluví

Autor: Šimon Hauser

E-Shop